Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
types de connexions entre des réseaux différents.
types of connections between different networks.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méthode de routage de connexions entre des bornes.
method of routing connections between terminals.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et systeme de determination de connexions entre correspondants
method of and system for determining connections between parties over a network
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede d'etablissement de connexions entre genes
a method for establishing connections between genes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systeme pour l'etablissement controle de connexions entre personnes
system for the controlled establishing of a connection between people
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Établissement de connexions entre des collections d'images
forming connections between image collections
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de connexion entre le couplage
for sealing the connection between the coupling
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la figure 4 montre le diagramme de connexion entre les différents éléments de l'unité de filtration, et les vannes de contrôle prévues.
fig. 4 is the connection diagram for the various elements of the filtration unit and the control valves provided.