Você procurou por: dis moi quand tu auras le temps (Francês - Inglês)

dis moi quand tu le vois
tell me when you see it

tu peux m'appeler quand tu auras le temps
you can call me when you get time

dis moi quand tu le ressens
tell me when you feel it

appelle moi quand tu auras fini
could you call me when you finish work

appelle moi quand tu as temps?
call me when you have a little time?

appelle-moi quand tu auras fini.
call me when you finish

dis moi quand tu es prêt
let me know when you are ready

dis-moi quand tu as fini.
tell me when you're done.

quand tu auras un moment.
when you get the chance.

dis-moi quand tu es libre
let me know when you are free

─ voilà mon adresse, viens me voir quand tu en auras le temps.
“here’s my address. come and see me when you have time.” songo replied.

tu auras tout le temps pour me faire traverser.
you will have the time to take me across.

tu n’auras plus le temps de t’ennuyer.
you won’t be bored anymore.

ok, et dis-moi quand tu as fini.
ok, and tell me when you're done.

laisse-moi lire le journal quand tu auras fini avec.
let me read the paper when you have finished with it.

tes amis changeront quand tu auras un emploi.
your friends will change when you have a job.

tu auras le temps de méditer tout comme celui de travailler.
you will have time to think as well as to work.

quand tu auras terminé, cliques sur le bouton « corriger ».
when you are finished, click on the "correct" button.

dis-moi quand tu commences s'il te plaît.
please inform me when to start.

donne-moi un anneau quand tu auras décidé de m'épouser.
give me a ring when you decide to marry me.