Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dose (principe actif)
dosage (mg active substance/ kg)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
principe actif
active substance:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
(principe actif)
dosage (mg active substance/kg)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dose (principe actif) dose (substance active)
dosage (active substance)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque dose de vaccin contient : principe actif :
each dose of vaccine contains: active substance:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dose (principe actif) 3 4 mg/kg de poids vif par jour
swine dysenterydosage (mg active substance/kg)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
le principe actif est un principe actif hydrophobe, généralement à dose forte
the active is a hydrophobic active, typically a high-dose active
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
principes actifs par dose de 1 ml:
active substances:per 1-ml dose:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chaque récipient unidose contient une dose unique de principes actifs.
not all pack sizes may be marketed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• le ou les principes actifs et la dose administrée;
• active ingredient(s) and dose received
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
principes actifs:
active substances:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade: