Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle dispose de...
the...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle dispose de contacts:
it has contacts:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de 24 quais.
it has 24 platforms.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose :
it provides:
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
elle dispose de ressources considérables.
its resources are considerable.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de jardin, mobilier...
the accommodation is...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il/elle dispose
he or she is provided with:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de 189 postes fixes.
it has 189 established posts.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elle dispose de l'argent et de l'expertise technologique nécessaires, mais manque de contenu thématique.
it has the money and technological expertise, but lacks subject content.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose notamment :
it provides inter alia follows:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de tous les services et équipements.
it has a wide range of services and equipment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de 96 appareils, dont 54 hélicoptères.
the force comprises 96 aircraft, 54 of which are helicopters.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de l’argent nécessaire pour investir dans des projets.
it is a big network, and with them you could find the smaller investors," vincent explains.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il aurait aimé qu'elle dispose de davantage de temps.
he wished she had more time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de certains documents en texte intégral.
it has certain documents in full-text form.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en outre, elle dispose de la continuité du dossier.
what is more, this would provide continuity in the issues being dealt with.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
elle dispose de 3.2 milliards de dollars de capital.
it has 3.2 billion dollars of capital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle dispose de 360 opérateurs de la communauté dans neuf camps.
it has 360 community operators in nine camps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salle de bain (1): elle dispose de l'équipement suivant: serviettes de toilette.
bathroom (1): equipped with: bath towels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la lentille optique est moins chère à fabriquer, elle dispose de
the lens is cheaper to make, has optical zooming abilities, and uses only a fraction of the space of most conventional lenses.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: