Você procurou por: est ce toi de (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

est ce toi de

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

est-ce toi?

Inglês

is it you?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

est-ce toi? déjà?

Inglês

is it you? already?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

«axel, axel! est-ce toi?»

Inglês

"axel! axel! is it you?"

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

qui est-ce? est-ce toi?

Inglês

who is it? is it you?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce toi ou les autres?

Inglês

is it you or is it others?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce toi l'indulgent, le droit?»

Inglês

how gracious a man of discernment you are indeed!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

est-ce toi qui peux guider les aveugles, m

Inglês

but can you guide the blind, even though they do not see?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce toi, est-ce moi qui verrai le jour

Inglês

is it you, is it me who will see a day

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce toi, qui jettes le trouble en israël?

Inglês

are you he that troubles israel?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et plus important encore, est-ce toi qui as permis ce changement?

Inglês

and more important, did you allow this change?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

est-ce toi qui peux guider les aveugles, même s'ils ne voient pas?

Inglês

but can you guide the blind, even though they do not see?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

(alors) ils dirent: «est-ce toi qui as fait cela à nos divinités, abraham?»

Inglês

they said: art thou the one who hath wrought this unto our gods, o ibrahim?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

(alors) ils dirent : "est-ce toi qui as fait cela a nos divinités, abraham ? "

Inglês

they said, "have you done this to our gods, o abraham?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

abner regarda derrière lui, et dit: est-ce toi, asaël? et il répondit: c'est moi.

Inglês

then abner looked behind him, and said, is it you, asahel? he answered, it is i.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

17 ainsi parle le seigneur, l'Éternel: est-ce toi de qui j'ai parlé jadis par mes serviteurs les prophètes d'israël, qui ont prophétisé alors, pendant des années, que je t'amènerais contre eux?

Inglês

17 thus saith the lord god; art thou he of whom i have spoken in old time by my servants the prophets of israel , which prophesied in those days many years that i would bring thee against them?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,773,313,334 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK