Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un peu à vous de bosser ...
you will have to do a litte work yourself ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peut-etre dur
peut-êre
Última atualização: 2014-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je continue de bosser, je suis patient.
i’m still working hard, being patient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas de bosser dans un fast-food de berlin.
not grafting in some fast food restaurant in berlin.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anna wintour va me supplier de bosser avec elle.
anna wintour is going to beg me to work with her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est pas trop dur de bosser uniquement avec des femmes????my god!
c’est pas trop dur de bosser uniquement avec des femmes????my god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derrière le hangar, des mecs font semblant de bosser.
behind the hangar, the guys pretend to work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as la certitude de bosser pendant une période donnée.
you know you’re going to work for a certain amount of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela donne envie de bosser, de continuer à le faire.
it motivates you to work harder, to keep going.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais on s'y fait c'est bien de bosser à plusieurs.
and that is without a doubt a specialist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pas envie de bosser ? envoyez votre double à votre place !
don’t feel like working, send your double instead!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'année prochaine sans va etre dur sans toi ... 3
next year without will be hard without you... 3
Última atualização: 2013-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: