Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
რჲა ჟვ ჟლსფთლჲ.
Вот что получилось.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ქრა ჟვ ჟლსფთლჲ?
- Чтo произошло?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ქრჲ რთ ჟვ ჟლსფთლჲ?
Что с тобой?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ნჲ, ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?
- Чтo cлучилоcь?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
რამ ეჲლს ჟვ ვ ჟლსფთლჲ.
Это случилось вон там, в этих джунглях.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
კაკგჲ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ?
Можете починить?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hვღჲ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ, ნალთ?
- Произошёл несчастный случай.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ვ£, ესქჲ, ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?
Дорогая, что случилось?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ნვქრჲ მჲპა ეა ჟვ ჟლსფთლჲ.
Похоже застряли.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
კაკგჲ რთ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ?
Что с тобой стряслось?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ - ჟვ ჟლსფთლჲ.
- Да, но безрезультатно.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ ჟჲ გთმბთ?
Что такое с Уэнби?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ჲ ეანტთ. ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?
Что происходит?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ოპთ კარაჟრპჲტარა ლთ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ?
Сайлар добрался до него.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
თჱდლვეა აკჲ ჲგა ჟვდა ეა ჟვ ჟლსფთლჲ.
Похоже что это только что случилось.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hვ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ ნვღჲ ჟ ნვდჲ, ნალთ?
Только не говори, что с Дагом что-то случилось.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ნჲ რჲდაქ ნვქრჲ მჲპა ეა ჟვ ჟლსფთლჲ.
Он что-то услышал перед тем, как он..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ეჲბპვ, ოჲკაზთ მთ კაკ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ.
- Почему?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
აკჲ ნვ ჟვ ჟლსფთლჲ, ნვ მჲზვ ეა ჟვ ჟლსფთ.
Нет, мы пойдем в одно укромное место.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
თ კაკგჲ ბთ ჟვ ჟლსფთლჲ, აკჲ წ თჱდსბთქ?
Интересно, что бы случилось, потеряй ты её.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: