Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ce niveau, il ne reste maintenant plus que les finitions.
here we are at the finishing step.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’estime que nous devons faire un effort important à ce niveau.
i believe we must make a great effort here.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la bosnie-et-herzégovine devra faire un effort à ce niveau.
let me conclude by saying that bosnia and herzegovina is on the right track.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a ce niveau-là, rien à dire.
on this point there is nothing to say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce niveau les activités principales sont:
at this level, the main tasks are to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce niveau là les différences sont caduques.
in terms of that, there’s no difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce niveau doit être de préférence maintenu constant.
this level must preferably be maintained constant.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() a ce niveau, l'élément de réglage
, at which point the eccentric adjusting member
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce niveau doit être considéré comme un objectif minimal.
this can be regarded as a minimum requirement.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce niveau, il doit exister une cible de sécurité et une description informelle de la conception générale de la toe.
at this level there shall be a security target and an informal description of the architectural design of the toe.
un instructeur ou un entraîneur enseignant à ce niveau doit s’efforcer de maintenir les leçons concrètes et axées sur des tâches précises.
an instructor or coach teaching this level would seek to keep lessons concrete and task oriented.