Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filtrer par
pipe through
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filtrer par :
filter by:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
par formulaire nom :
by form name:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtrer par catégories
filter by categories
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contact par formulaire ;
form ;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtrer par _objet...
create a filter rule for _subject...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous contacter par formulaire
contact us using the form
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- par formulaire de contact :
- by contact form :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- obligatoirement envoyée par formulaire
- sent with a form
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette technique est désignée sous le nom de filtrer par formulaire.
this technique is referred to as filter by form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtrer par domaines d'activité
filter by activity fields energy (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on impose une pénalité par formulaire b3.
apply a penalty per transactional b3.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autorisations affichées ou prévues par formulaire 25.
authorizations by posted signs or forms 25.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22 août-2 septembre 2011 (par formulaire uniquement)
22 august-2 september 2011
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui peut utiliser le dépôt par formulaire en ligne ?
who can use web-form filing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seul un ingrédient peut être indiqué par formulaire tissu animal.
only one ingredient may be entered per animal tissue form.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment s'inscrire au dépôt par formulaire en ligne ?
how do i register for web-form filing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous trouverez ci‑après la liste des modifications par formulaire.
below is a list of the changes, by form:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez faire une demande, à titre privé, par formulaire.
do not hesitate to fill in ouronline form, for private information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(veuillez inscrire uniquement un numéro de présentation par formulaire.)
(please enter only one submission number per form.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: