Você procurou por: gnutella (Francês - Inglês)

Francês

Tradutor

gnutella

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

gnutella

Inglês

gnutella

Última atualização: 2010-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

gtk-gnutella

Inglês

gtk-gnutella

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

À propos de gnutella

Inglês

regarding gnutella

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

une interface utilisateur fondée sur gnutella servent

Inglês

a gui based gnutella servent

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

le problème principal de gnutella est que cela ne fonctionne pas vraiment.

Inglês

the main problem with gnutella is that it doesn't really work.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

site dédié au logiciel gnutella, qu'on croyait tous disparu sous les clones!

Inglês

site dedicated to the program gnutella, that we all thought died under the numerous clones!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

contrairement à gtk-gnutella ou limewire, ne permet qu'une seule recherche à la fois.

Inglês

unlike gtk-gnutella or limewire, allows only noe search at a time.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

À titre d’exemple, les services p2p kazaa et gnutella utilisent les ports 1214 et 6346, respectivement.

Inglês

for example, the p2p services kazaa and gnutella use ports 1214 and 6346, respectively.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

cette pratique touche des services poste-à-poste populaires comme bittorrent, gnutella et limewire.

Inglês

this practice affects such popular peer-to-peer services as bittorrent, gnutella and limewire.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

nous avons demandé aux développeurs de gnutella de changer le nom pour éviter la confusion, peut être le feront-ils dans le futur.

Inglês

we have asked that the gnutella developers change the name to avoid confusion; perhaps that will happen in the future.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

de nouveaux réseaux p2p – dont kazaa, morpheus et gnutella – ont suivi avec enthousiasme l'expérience napster.

Inglês

the napster experiment was enthusiastically followed by new p2p networks including kazaa, morpheus and gnutella.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

sa location ! première est de résoudre les problèmes de gnutella et napster concernant le partage des fichiers multimédia riches, telles les vidéos peu comprimées.

Inglês

its prime vocation is to resolve the problems of gnutella and napster with regard to the sharing of rich multimedia files, such as uncompressed videos.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ce tarif est un des moyens dont dispose la sodrac pour être dédommagée de certaines activités de reproduction non autorisées, comme par exemple celles que permettent des logiciels largement utilisés comme napster et gnutella.

Inglês

these tariffs would then be part of the means available to sodrac to be compensated for certain unauthorized reproduction activities such as those enabled by widely used programs such as napster and gnutella.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

pour plus d'informations sur l'origine et l'histoire de gnutella, veuillez vous référer à l'article wikipedia sur le sujet.

Inglês

for more on gnutella's origin and history, please refer to the wikipedia article on the subject.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

le client de téléchargement de bearshare communique immédiatement au bearshare et à d'autres réseaux gnutella pendant que l'architecture p2p avancée garant une large gamme de résultats de recherche aussi bien que télécharge très vite des sources multiples.

Inglês

bearshare download client connects instantly to the bearshare and other gnutella networks while the advanced p2p architecture guarantees a wide range of search results as well as very fast downloads from multiple sources.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

par exemple, les utilisateurs de logiciels tels que napster, toperson ou gnutella seraient tenus d’ouvrir une partie de leur disque dur au public, de sorte que des moteurs de recherche pourraient y accéder afin d’identifier, enregistrer, indexer et lire les adresses internet des ordinateurs, ainsi que les noms et la localisation des fichiers et autres ressources se trouvant dans la partie accessible.

Inglês

for example after installing napster, toperson, or gnutella, users would have to open parts of their computers’ disks to the public. the internet addresses of the computer, names and locations of files, as well as other characteristics of stored resources in the opened parts would be identified, recorded, indexed, updated and read by search engines.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,950,695,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK