Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fromage
cheese
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
gros morceau de fromage
hunk of cheese
Última atualização: 2017-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gros morceau de pain, de fromage
hunk of bread, of cheese
Última atualização: 2017-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au troisième étage, mettre tous les produits à cuisiner : les gros haricots, le fromage et le maïs.
in the third floor, put all cooked products : the sweet tamale, the large beans, the cheese portions and corns.
le plus gros fromage, le « canadian mite », fabriqué à perth, en ontario, pesait 10 t.
the largest cheese, the "canadian mite," weighed 10 t and was made in perth, ontario.
le canada détient le record du plus gros fromage du monde : un énorme cheddar de plus de 26 000 kg (26 tonnes).
weighing in at over 57,508 pounds (about 26 tonnes), canada holds the record for the world's largest cheese.
marchandises - produits laitiers en vrac ou préemballés vendus sur la base de la mesure pour consommation en gros (fromage, crème, lait transformé, etc.)
commodities - bulk or prepackaged dairy products sold by measure for wholesale consumption (cheese, cream, processed milk etc.)
plateau gerbable en carton ou matière analogue, plus particulièrement destiné au transport de gros fromages circulaires et flan pour sa réalisation
stackable tray from cardboard or the like, especially for the transport of big circular cheese and blank thereof