Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis a l'ecole est une
i'm at school
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis alle
you met
Última atualização: 2016-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis alle a la plage
they are very nice
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis morte !
yesterday i died!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis alle au cinema
to the cinema tonigh
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis alle au louvre avec
i went to the louvre with my parent
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis alle au college kitsune
i went to middle school
Última atualização: 2017-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– depuis hier je suis de nuit.
i was fair frightened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis allé au centre commercial
yesterday i went to the market
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis allé au restaurant avec ma famille
about yesterday with my family
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc je suis alle a chittagong ou se trouve le plus grand port du pays.
so i drove to chittagong where there is bangladesh's biggest sea port.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis passé à pignon la revendication la plus importante était l'eau potable.
yesterday i went to pignon, the most important demand was to have drinking water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier, je suis allée faire des folies dans les magasins.
yesterday, i went on a shopping spree.
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis aller au centre d'achat et je vous est vue.
we don't want to see any of you guys getting hurt, so just be careful out there.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je suis toujours, c'est à mon internet ou même la nintendo wfc serveurs.
yesterday i'm still, it's up to my internet or even the nintendo wfc servers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après vous avoir écouté hier, je suis déçu de ne pas avoir entendu une seule fois une référence à l'europe sociale.
after listening to you yesterday, i am disappointed that not a single reference was made to the social europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
"hier, je l'ai pris, je suis parti avec, j'ai attrapé deux orignaux."
yesterday i take it, i went over there, i got two moose.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hier, je suis allé à l'un des supermarchés locaux où je me rends souvent pour « inspecter » ce qu'ils jettent.
and yesterday, i went to one of the local supermarkets that i often visit to inspect, if you like, what they're throwing away.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may s : purÉeeeee je ne l’ai pas vue hier je suis dèèèèèèg !!!
oh !!! merci !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier, je suis intervenu au cours du débat sur le rapport doorn concernant slim et la bureaucratie.
yesterday, i spoke in the debate on the doorn report on slim concerning bureaucracy.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: