A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le satellite icesat cessa de fonctionner en février 2010 et son remplaçant icesat-2 doit décoller au début de l’année 2016.
the icesat satellite stopped working in february 2010 and its replacement icesat-2 is to blast off at the beginning of 2016.
au sein de ces données additionnelles, on trouve celles acquises par le satellite icesat de la nasa qui a fonctionné de 2003 à 2009 avant de rentrer dans l’atmosphère en 2010.
data acquired by nasa's icesat satellite, which operated from 2003 to 2009 before re-entering the atmosphere in 2010, is among this additional data.
en se basant notamment sur des données du satellite icesat de la nasa, le british antarctic survey a réalisé la carte la plus précise des reliefs du continent du pôle sud cachés par une couche de glace d’une épaisseur moyenne de 1,6 km.
based in particular on data from nasa's icesat satellite, the british antarctic survey has produced the most accurate map of the topography of the south pole, hidden by an ice sheet with an average thickness of 1.6 km.
acronymes asdasdasdsadasdasdasdasdadas altm amip amsr aster berms calm cases ccaf cccma ccin ccrp ccrs ceonet c-ice cis clic cryosat crysys csa dfo ease-grid ec envisat eos ers 1-2 esa gcos gcm gewex glims gsc gtn-g gtn-p gtos hut icesat icsi ids ios inrs-eau nasa nrcan magics mags modis airborne laser terrain mapper the atmospheric model intercomparison project advanced microwave scanning radiometer (eos) advanced space-borne thermal emission and reflection radiometer (eos) boreal ecosystem research and monitoring sites circumpolar active layer monitoring canadian arctic shelf exchange study climate change action fund canadian centre for climate modelling and analysis (msc) canadian cryospheric information network climate processes and earth observation division (msc) canadian centre for remote sensing (nrcan) canadian earth observation network (now "geoconnections") collaborative interdisciplinary cryospheric experiment canadian ice service (msc) climate and cryosphere program (wcrp) cryosphere satellite (esa) cryospheric system in canada (www.crysys.ca) canadian space agency department of fisheries and oceans equal-area scalable earth grid environment canada environmental satellite (esa) earth observing system (nasa) european remote-sensing satellite (sar) european space agency global climate observing system global climate model / general circulation model global energy and water cycle experiment (wcrp) global land ice measurements from space geological survey of canada (nrcan) global terrestrial network for glaciers (gtos network) global terrestrial network for permafrost (gtos network) global terrestrial observing system (of gcos) helsinki university of technology ice, cloud and land elevation satellite (eos) international commission on snow and ice interdisciplinary science project (eos) institute of ocean sciences (dfo) institut national de la recherche scientifique, u. québec.
list of acronyms asdasdasdsadasdasdasdasdadas altm amip amsr aster berms calm cases ccaf cccma ccin ccrp ccrs ceonet c-ice cis clic cryosat crysys csa dfo ease-grid ec envisat eos ers 1-2 esa gcos gcm gewex glims gsc gtn-g gtn-p gtos hut icesat icsi ids ios inrs-eau nasa nrcan magics mags modis airborne laser terrain mapper the atmospheric model intercomparison project advanced microwave scanning radiometer (eos) advanced space-borne thermal emission and reflection radiometer (eos) boreal ecosystem research and monitoring sites circumpolar active layer monitoring canadian arctic shelf exchange study climate change action fund canadian centre for climate modelling and analysis (msc) canadian cryospheric information network climate processes and earth observation division (msc) canadian centre for remote sensing (nrcan) canadian earth observation network (now "geoconnections") collaborative interdisciplinary cryospheric experiment canadian ice service (msc) climate and cryosphere program (wcrp) cryosphere satellite (esa) cryospheric system in canada (www.crysys.ca) canadian space agency department of fisheries and oceans equal-area scalable earth grid environment canada environmental satellite (esa) earth observing system (nasa) european remote-sensing satellite (sar) european space agency global climate observing system global climate model / general circulation model global energy and water cycle experiment (wcrp) global land ice measurements from space geological survey of canada (nrcan) global terrestrial network for glaciers (gtos network) global terrestrial network for permafrost (gtos network) global terrestrial observing system (of gcos) helsinki university of technology ice, cloud and land elevation satellite (eos) international commission on snow and ice interdisciplinary science project (eos) institute of ocean sciences (dfo) institut national de la recherche scientifique, u. québec.