A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il n'y a pas de quoi fouetter un chat.
it is not a big deal.
Última atualização: 2013-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'y a pas de quoi fouetter un chat !
there's no there there!
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais il n'y a pas de quoi fouetter un chat.
nothing to make a fuss about, though.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'y pas de quoi
it not what
Última atualização: 2015-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'y a pas de quoi.
don't mention it.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il n'y a pas de quoi !
you're welcome!
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— il n'y a pas de quoi.
we honestly don't know the answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'y a pas de quoi rire.
i would remind members that this is no laughing matter.
Última atualização: 2018-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'y a vraiment pas de quoi
back from where i should not have gone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n' y a pas de quoi être fier.
i do not think it is anything for us to crow about.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
--bah! il n'y a pas de quoi!
"bah! it's nothing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et alors, ce n'est qu'une caméra - il n'y a pas de quoi fouetter un chat ».
so there's a camera-big deal."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il n'y pas de caisse.
there is no fund.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@antissa il n'y pas de quoi féliciter.
@antissa nothing to congratulate.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n’y pas de vestibule.
there are no anterooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourtant, il n' y a pas de quoi se réjouir.
yet we have nothing to celebrate.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il n'y pas de juifs innocents.
there are no innocent jews.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n’y pas de "dislike".
there is no “dislike”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il n' y pas de temps à perdre.
here too, no time is to be lost.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: