Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c’est impie.
in other words, you are occupied with the others. it's ungodly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucun s impie
3 years
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le persécuteur impie.
the inflexible persecutor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laissez le compagnon impie.
let the idol go. put away the ungodly companion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'impie, le «sans-loi»).
here, undoubtedly, was art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chapitre 3 : le royaume impie
chapter 3 : the wicked reign
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et, impie, dieu retentit, poussière.
preguntas, filosas, perentorias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabrication · partir de fils ■impie·
(other than knitted or crocheté .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ville impie est plus divisée quejamais.
the unholy city is more divided than ever before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le roi saisit, d'une main impie,
and the king seized with his impious hand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que ce principe est impie et hérétique. elle dit que
the church of rome has proclaimed that this principle is impious and heretical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ligne droite est impie, sacrilège et immorale.
the straight line is godless and immoral.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce monde est impie et une puanteur à mes narines.
this world is sinful and a stench in my nostrils.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"une telle créature impie ne peut pas nous battre!"
"such an unholy creature can't defeat us!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la cité impie, babylone, symbolise l’église apostate.
the unholy city, babylon, symbolizes the apostate church.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
car une nation impie reconnait qu'ils ne sont pas suprêmes.
for even a heathen nation acknowledges they are not supreme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais c'était un désir impie, et surtout peu politique.
but this wish was not only irreverent, it was unpolitical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle avait à son égard un comportement impie, incrédule, libéral.
it adopted an atheistic, disbelieving, free-thinking attitude towards it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par tous les papes et des conciles de rome, la plus impie, irréligieux,
a most godless, unholy, and diabolical thing, which every good catholic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la manière de vivre des chrétiens était plus impie que celle des autres.
the lifestyle of the christians was more ‘ungodly’ than the others at college.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: