A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
infection chronique
chronic infection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
une infection chronique
chronic infection
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'infection chronique
chronic infection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infection chronique par vih
chronic hiv infection
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infection chronique des amygdales
tonsil disease - chronic
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infection aiguë infection chronique
acute chronic
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’infection chronique a des caractéristiques particulières.)
unique feature of persistent infection.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infection (chronique) d'un moignon d'amputation
chronic infection of amputation stump
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de ladouleur, à cause d’une infection chronique ou
sufferingwith either chronic infections or acute
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i vous avez une infection chronique ou des infections récidivantes,
if you have long-term or repeated infections.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’infection chronique est associée à une forte mortalité.
chronic infection is associated with a high mortality rate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immunothÉrapie pour infection chronique par le virus de l'hÉpatite c
immunotherapy for chronic hepatitis c virus infection
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
environ 350 millions de personnes ($5%) ont une infection chronique.
about 350 million people worldwide have long-term infection ($5%).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2009, 2631cas d'infection chronique par le vhb ont été déclarés.
there were 2631 reported cases of chronic hbv infection in 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la persistance de l’hbsag pour 6mois indique une infection chronique.
persistence of hbsag for 6 months indicates chronic infection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moins de 10 % des adultes infectés souffriront d’une infection chronique.
transmissibility of hcv all contribute to its endemicity in this group.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande de rétroaction : médicaments pour l’infection chronique d'hépatite c
call for feedback: drugs for chronic hepatitis c infection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on dispose maintenant de nombreux médicaments permettant de traiter l’infection chronique.
in recent years, increasing numbers of drugs are becoming available for treatment of chronic infection.
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aucune des 13 personnes exposées au veh n'a développé l'infection chronique au veh.
none of the 13 hev-positive people developed chronic hev infection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rare : infection (y compris réactivation d’une infection chronique inactive), septicémie, conjonctivite.
rare: infection (incl. reactivation of inactive chronic infection), sepsis, conjunctivitis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: