Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lire une étiquette
read a label
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insérer une étoile
delete object
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'école (3)
inter (3) de (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancienne école (1)
ancienne mairie (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est une évidence.
and it’s quite obvious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
histoire d'une évolution
history of changes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupation: directeur d'école
occupation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ entente pour la construction d'une école française à iqaluit
◦ agreement for the construction of a french school in iqaluit
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
école de cap-rouge (1)
capitals (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une grosse, une énorme claque !!!!!!
une grosse, une énorme claque !!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
professeurs d'école en limburg, belgique
school teachers in limburg, belgium
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupation: commissaire d'école, cultivateur
occupation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
école notre-dame midget aaa (1)
caron (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
école de danse quatre-temps (1)
blue jays (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
école secondaire notre-dame.halifax (1)
st louis (1) sports centre (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus tard au cours de la même année, une école semblable a ouvert ses portes à saint john.
later the same year, another similar school opened in saint john.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais câ était toujours parce quâ il me le permettait. câ était un plaisir et une école de travailler avec lui.
but it was always because he let me. it was a pleasure and very educational to work with him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette trousse de formation est offerte aux chauffeurs professionnels qualifiés qui travaillent pour une école de conduite ou un parc automobile.
the kit is available as training resource material to qualified trainers in professional driving schools and fleets.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1878, la colonie dispose d'un bureau de poste, une école du dimanche est en activité et une église est en construction.
by 1878 a post office had been opened, a sunday school was functioning, and a church was under construction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 2 mai 1870, une école de formation, appelée École normale, est créée pour la deuxième fois à fredericton.
on may 2, 1870, a training school called the normal school was again set up in fredericton.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.