Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il étudie aussi le chinois.
he studies chinese as well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on étudie aussi des espèces supplémentaires.
additional species are also being investigated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on étudie aussi le système online cme.
online cme is also being investigated.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle étudie aussi l'abus du ritalin chez les enfants.
she is also investigating the abuse of ritalin among children.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il étudie aussi les champs aurifères de l'est canadien.
he also made studies of the eastern canadian goldfields.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle étudie aussi l’abus du ritalin chez les enfants.
she is also investigating the abuse of ritalin among children.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on étudie aussi l'influence de la fréquence sur l'augmentation du gain.
frequency dependency of the enhanced gain is also studied.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle étudie aussi des modèles de collaboration et la création collective.
she also explored models of collaboration and collective creation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il étudie aussi les répercussions de ces droits sur la libre entreprise.
the itssd’s mission is to promote a positive paradigm of sustainable development, consistent with private property, free market and world trade organization and world intellectual property organization principles.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on étudie aussi la possibilité de créer une source d'approvisionnement au canada.
the domestic supply here in canada is also being explored.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il étudie aussi les spécimens que rapportent les explorateurs lewis et clark.
he also examined the specimens brought back by explorers lewis and clark.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on étudie aussi la variation en fonction de l'énergie du potentiel central imaginaire.
the energy dependence of the imaginary central potential is also studied.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'article étudie aussi l'influence qu'apporte une fondation flexible sur ce même comportement.
the effect of flexible foundation on the overall behavior is also studied.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au site arctique, on étudie aussi la déplétion de l'ozone troposphérique polaire au printemps.
the arctic site is also used to investigate polar surface ozone depletion during the spring months.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on étudie aussi actuellement la possibilité de transférer la responsabilité de ces services aux ports.
this service is also being considered for transfer to the ports.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le comité consultatif canadien de la biotechnologie (cccb) étudie aussi cette question.
the issue is also being considered by the canadian biotechnology advisory committee, or cbac.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle étudie aussi plusieurs propositions de soutien à des programmes de réconciliation au niveau des communautés.
several proposals to support community reconciliation initiatives are also being considered.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle étudie aussi la danse avec ludmilla chiriaeff et, plus tard, avec nadia boulanger à paris.
she received a religious up-bringing from the sisters of congrégation notre-dame, and then specialized in music.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il étudie aussi au camberwell college of art et à l’atelier de martin bloch à londres.
later he studied at the camberwell college of art and the martin bloch studio in london.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut étudier aussi la demande non satisfaite.
there is also the question of unmet demand.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: