Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jamais recu
never received
Última atualização: 2016-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boulimie sans compensation
binge eating disorder
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
saisies sans compensation ι
goods and service (uses)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saisies sans compensation (k.8);
uncompensated seizures (k.8);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
35d (expropriation sans compensation), 35e.
35(d) (expropriation without compensation), 35(e).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tâches accomplies sans compensation pécuniaire.
a deep gash or valley in the ocean floor.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les créneaux seront concédés sans compensation.
slots are to be given up without compensation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cÉdÉs sans compensation À la rÉserve nationale
returned without compensatory payment to the national reserve
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(**) au niveau des transactions (sans compensation)
including the fair value of macro-hedging currency swap which stood at eur 35 million as at 31 december 2009 (2008: eur 160 million).at transaction level (netting not applied)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la réception d'une entrée sans compensation gamma
receiving a non-gamma compensated input
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
37) système de navigation sans compensation de température.
(10) navigation system without temperature compensation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: exploitation des ressources génétiques naturelles sans compensation réelle
exploitation of natural genetic resources without appropriate compensation
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les réévaluations "non sensibles" s'effectuent sans compensation.
this covers almost all aid granted under the reform of the cap and nearly 60% of the eaggf guarantee section in 1996.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
coûts admissibles sans compensations salariales
eligible costs excluding wage compensation
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispositif d'aiguillage pour commuter entre données recues sans modifier l'unité de codage
data switching apparatus for switching received data without changing coding unit
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível