Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je m'appelle mel, et je suis française.
i'm a 44 year old scotsman and have always wanted to learn to speak french.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je m'appelle julien couteau
i am from belgium
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je m'appelle brindille et je suis très coquine...
my name is brindille and i am very cute...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle ryan et je suis en cinquième.
my name is ryan and i am in the seventh grade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je m'appelle josé reis et je suis du cap vert.
"my name is josé reis and i'm from cape verde.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je m'appelle charly et je suis un dur de dur....
my name is charly and i am a rocker
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle albena et je suis d'origine bulgare.
my name is albena, from bulgarian origin, currently living in prague.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle laia, j'ai 16 ans et je suis catalane.
me i'm 15... and you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle giusy j'ai 27 ans et je suis italienne.
dear family, i am giusy 27 from italy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle stephanie, j'ai 19 ans et je suis americaine.
i am a french student and i want to practice my english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle jean-bassin et je suis un éclusier.
my name is johnny gates and i am a lockkeeper.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle …………. et je travaille pour ……………..
nous réalisons une étude concernant l’union européenne et j’aimerais vous poser quelques questions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle ellen, et je suis complètement obsédée par la nourriture.
i'm ellen, and i'm totally obsessed with food.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle david et je suis le responsable d'affiliation chez plus500.
my name is david and i’m the affiliate manager at plus500.
Última atualização: 2011-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, je m'appelle leo petrilli et je suis citoyen canadien de naissance.
hello, my name is leo petrilli. i am a canadian citizen by birth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je m'appelle marc et je suis le fier propriétaire d'un kymco uxv 500i 2009.
"my name is marc and i am the proud owner of a 2009 kymco uxv 500i. i have nothing but good things to say about my kymco experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bonjour, je m’appelle joaquina, j'ai 54 ans et je suis de valladolid.
hello, my name is joaquina, i´m 54 years old and i am from valladolid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis sympa et timide
sympa
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle mitchell reid et je suis de buffalo lake, une colonie métisse,
my name is mitchell reid and i’m from buffalo lake, métis settlement,
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour. je m'appelle rona ambrose et je suis la ministre de la santé du canada.
i am rona ambrose, canada’s minister of health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: