Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis un enfant
i am a child
Última atualização: 2011-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis un enfant de dieu.
i am surrounded by the arms of a father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«je suis un enfant unique.
“i am an only child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etes-vous un enfant terrible ?
are you an enfant terrible?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis enfant unique
ninetee eihty one
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis enfant unique.
i am an only child.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis l'enfant aîné
my family is my priority
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je suis un enfant, un être humain.
« i’m a child, a human being.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi je suis un enfant de la trilogie.
moi je suis un enfant de la trilogie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis un enfant des mythiques années 1960.
i am a child of the now much maligned 60s.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas un enfant terrible au point de vous infliger cette torture.
i am not such an enfant terrible as to torture you here.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jean cocteau, l’enfant terrible
jean cocteau, the enfant terrible
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis l'enfant de l'état
as i'm staring into the twilight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense pouvoir dire que je suis un enfant guerrier.
so i have branded myself as a war child.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis un enfant, j'ai besoin d'amour !
i'm a child, i need love!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis enfant de dieu (jean 1:12)
i am god's child (john 1:12)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7et l'Éternel me dit: ne dis pas: je suis un enfant.
7 but the lord said to me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est l'enfant terrible d'hollywood.
he is the enfant terrible of hollywood.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis l’enfant, l’enfant du tonnerre
i am the child of thunder,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 et l'eternel me dit: ne dis pas: je suis un enfant.
7 but the lord said unto me, say not, i am a child: for thou shalt go to all that i shall send thee, and whatsoever i command thee thou shalt speak.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: