Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je t'aime parce que tu es mon tout
i love you because you are my everything
Última atualização: 2018-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je suis ce que tu es. »
“i am that you are.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que tu es cool.
ce que tu es cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
révèle ce que tu es
reveals what you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que tu es marie'
and very happy
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t,aime parce que tu es le soleil de ma vie
i love you because you are the sun of my life
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
est ce que tu es occupé
are you busy
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu es français
you're from paris ?
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
famille deviens ce que tu es
family, make yourself what you should truly be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
est ce que tu es étudiant(e
what are you student
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi est-ce que tu es là?
why are you here?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que tu es, ce que tu seras,
what you are, what you will be,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est tout ce que tu es, ouais
c’est tout ce que tu es, ouais
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voici ce que tu es supposé faire.
this is what you're supposed to do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu es supposé faire?
what you are suppose to do ?
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ils dirent: «est-ce que tu es...
they exclaimed, "are you indeed joseph?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
why did you get up so early?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- «est-ce que tu es souvent tombée?»
- “have you often fallen overboard?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es ce que tu te réveilles
you are what you wake up
Última atualização: 2019-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que tu es importe davantage que ce que tu as.
what you are is more important than what you have.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: