Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je le conseille vivement.
je le conseille vivement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous le conseille vivement !
i strongly recommend it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te le conseille.
je te le conseille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te conseille vivement des euros.
je te conseille vivement des euros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te conseille vivement d'employer ceci.
i strongly advise you to use this.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je te le recommande vivement !
- je te le recommande vivement !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te le jure
you are wrong
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le vole.
i steal it from you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le jure!
i swear i should."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– je te le jure.
'i swear it to you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--je te le jure!
"i swear it!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je te le donnerai.
i will give it to you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tout cas, je le conseil vivement !!!
en tout cas, je le conseil vivement !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--non, je te le jure.
"no, i swear it.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dois-je te le clarifier ?
do i have to spell this out for you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le signe, même.
je te le signe, même.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exactement comme je te le dis.
just as i am telling you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le dis mère, un maudit!
he's wicked, mother, i tell you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aimerai je te le promets
i will love you i promise you this
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: