Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je te manque déjà
i already miss you
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me manque aussi
i can't live without you
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te manque encore.
i still miss you.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'iode manque aussi.
iodine is also scarce in the lithuanian diet.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que je vous manque aussi!
i hope you miss me too!
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que je te manque ?
do you miss me ?
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne te manque pas
don't miss me
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te manque beaucoup mon chéri
i can't wait to see you my love
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais pas pourquoi je te manque
i don't know miss
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle manque aussi cruellement de ressources.
it is also severely under-resourced.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te manque beaucoup ma belle reine
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il manque aussi un petit trottoir pavé.
a little stone pavement is still missing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la zone manque aussi d'infrastructure sociale.
the area also lacks social infrastructure.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que je te manque cruellement maintenant?
are you now sorely missing me?
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle nous manque beaucoup et on lui manque aussi.
we miss her a lot and she misses us.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.
il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il manque aussi les enseignants spécialisés dans ces domaines.
there is also a lack of teachers who are specialized in these areas.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai hâte de te voir./je te manque beaucoup.
i can't wait to see you.
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manque aussi l' obligation sociale liée à la propriété.
similarly, the social responsibility of ownership has been left out.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu me manques encore?/est-ce que je te manque ?
do you miss me yet?
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: