Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je veux te remplir de mon amour.
i want to fill you with my love.
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux parler de mon amour.
i want to speak about my love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux vous voir bientôt mon amour.
you know, emilio, i need to tell you something.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te voir
i don't wanna see you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te donner mon argent.
i don't want to give you my money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne lui veux pas ce mon amour a ete non retourne.
my name is kate. i think my namy is not beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te laisser
don’t wanna let you out my head
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te perdre.
i don't want to lose you.
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux un calin je t' aime mon amour
i want a hug i love you my love
Última atualização: 2018-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te parler plus
i don't want to talk any more to you
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te revoir ici.
i don't want to see you here again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te perdre en ami
i don't want loss you as a friend
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux pas un peu
i want it a bit
Última atualização: 2015-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te faire de peine
without you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te voir ce soir, cher ami.
i do not want to see you tonight, dear friend.
Última atualização: 2014-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te causer d'ennuis.
i don't want to cause you any trouble.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te laisser en dehors de rien
i don't want to leave you out of anything
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te faire te sentir mieux.
i don't want to make you feel better.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne veux pas te marier?
don't you want to get married?
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas te voir. / je ne veux pas vous voir.
i don't want to see you.
Última atualização: 2019-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: