Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la gente ...
to get this, ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente: les gens :
the people: les gens :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
travaillé avec la gente
we have worked with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diferentes de la gente.
diferentes de la gente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odia a la gente toxicwa
toxic people
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gente en tailandia (5)
la gente en tailandia (5)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respaldo de la gran mayoría de la gente.
india became a proof in many ways of the vitality of the process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniela lópez, commente dans la gente dice :
daniela lópez, comments in la gente dice :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gente consume, compra, acumula, colecciona.
this is the simplest, most plausible answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
source : pnud-unicef, invertir en la gente.
source: undp-unicef, investing in people.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certains secteurs sont au contraire largement dominés par la gente masculine.
by contrast, certain fields are largely male dominated.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en conséquence, la gente militaire était constamment à court de fonds.
as a result, the military was constantly short of funds.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le peuple /les hommes /les gens/la gente/le personnel
the people
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sorti récemment, ode of pindar, est également dédié à la gente masculine.
his most recent book, ode of pindar, is also dedicated to the male genre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta muy linda esta alfombra excelente trabajoo bien echo!!!!!!!!!!!!!!!!!
esta muy linda esta alfombra excelente trabajoo bien echo!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-600 dl achat sheeting (=teli per coprire la gente) pour réfugiés de mulenge
this annex shows an e-mail from jean berchmans ntihabose acknowledging
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
source : iiie forum "invertir en la gente " (investir dans la population)
source: iii forum “investing in people”.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce dernier concerne essentiellement le travail à domicile qui est le propre de la gente féminine, vecteur de traditions.
the latter mostly concerns domestic work, traditionally a female occupation.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'un des domaines dans lesquels la gente féminine est largement sous-représentée est la recherche scientifique.
one of the fields in which women are hugely underrepresented is scientific research.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
les plus arrogants de la gente masculine défiaient à longueur de journée la championne. malheureusement pour eux, tous se retrouvaient à terre.
the more arrogant men would challenge her, day after day, and to their disgrace they were all defeated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: