Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la plus-value de la coopération culturelle
the added value of cultural co-operation
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«la plus-value économique de la logistique»
"the economic unearned increment of the logistics"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la plus value européenne
european added value
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la plus-value de ces particularités peut être estimée à environ 1million de francs.
the mezzanine at ground-floor level, the removal of floor slabs on the first floor, the excessive thickness of the slabs in places on the second floor and the crossbeams on the first basement level are the effect of the chosen architectural concept.
«savoir qui fait quoi et où» est indispensable pour apprécier la plus-value de la coopération décentralisée.
it is essential to know ‘who does what and where’ in order to appreciate the value added of decentralised cooperation.