Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est bloqué
is blocked
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le marché est bloqué.
the market is no longer able to operate.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le transistor 28 est bloqué.
the transistor 28 is off.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vote, le conflit est bloqué.
which people are entitled to vote, the conflict is at a standstill.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout est bloqué.
it is just frozen.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est bloqué??!
il est bloqué??!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc le transistor m15 est bloqué.
6 .
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le transistor q 4 26 est bloqué.
the transistor q.sub.4 26 is off.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sans permis, le projet est bloqué.
without a permit, the project cannot proceed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le maroc est bloqué, et pourquoi ?
is morocco stuck, and why?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'utilisateur est bloqué
user blocked you
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d’alimentation est bloqué.
blocked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est bloqué par la chicane
is blocked by the baffle
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on est bloqué par l'âge
we are limited by age
Última atualização: 2019-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facebook est bloqué en chine.
facebook is blocked in china.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est bloqué lorsque l'embrayage
is blocked while the clutch
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ajustement nécessaire est bloqué.
the adjustment that needs to take place is blocked.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
youtube est bloqué dans plusieurs pays.
youtube is blocked in a several numbers of countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est bloqué dans la tête d'ancrage
is locked to the anchor head
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'accès à ce site est bloqué.
l'accès à ce site est bloqué.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: