Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ta tante
you aunt
Última atualização: 2018-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fait ta tante ?
what does your aunt do?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est ta tante.
she is your aunt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta tante le décrochera demain.
your aunt shall take it down to-morrow."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la fille de ta tante est ta
cousin
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu veux aller en france chez ta tante ?
do you want to go to your aunt's home in france?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'il te plaît, téléphone à ta tante
please phone your aunt
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais nique ta tante kestu me casse les countless?
prick your mother
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14tu ne porteras pas atteinte au frère de ton père en t'approchant de son épouse, car elle est ta tante.
she is your son's wife; do not have relations with her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. tu ne t`approcheras point de sa femme. c`est ta tante.
thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18:14 tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père; tu ne t'approcheras point de sa femme: elle est ta tante.
18:14 you shall not uncover the nakedness of your father`s brother, you shall not approach to his wife: she is your aunt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne veux pas savoir si tu n'aimes pas ta tante marie. tu n'as qu'à juste te forcer à sourire et supporter tant qu'elle est ici.
i don't care if you don't like your aunt mary. you'll just have to grin and bear it while she's here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« et ne commence pas à évoquer l'exemple de ta tante. d'ailleurs, tu remarqueras qu'elle non plus n'est toujours pas mariée.
my aunt-" "do not use your aunt as an example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cheers, ashley julien anita - 5/6/2006 [20:26]royn noranda, québec, afganistan salut les soldats pour moi vous etes tous des héros un en particulier qui est plein de courage je prie dieu toutles jours pour que tu revienne bientot ta tante anita qui t,aime beaucoup je t,embrasse bien fort articles : 34426 - 34450 (de 53558) page : 1378 / 2143 page : arrière | avant
cheers, ashley julien anita - 5/6/2006 [20:26]royn noranda, québec, afganistan salut les soldats pour moi vous etes tous des héros un en particulier qui est plein de courage je prie dieu toutles jours pour que tu revienne bientot ta tante anita qui t,aime beaucoup je t,embrasse bien fort messages: 34426 - 34450 (of 53558) page: 1378 / 2143 page: back | next
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível