Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le sac est derrière la table
the bag under the table
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fleur est dans la table
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est sous la chaise
the pencil is on the book
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac amniotique est dans la cavité utérine.
the amniotic sac is in the uterine cavity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est a moi
the bag is mine
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est biodégradable.
the bag is biodegradable.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le sac se plie dans la poche intérieure.
bags fold into inner pocket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est inséré dans un contenant coudé
the bag is placed into an angled container
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est le vestige du
the origin of mankind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auxquels le sac est suspendu.
from which the plastic bag may be suspended.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le numéro 154 est dans la 9èmes rangée et colonne d'ath de la table.
the number 154 is in the 9th row and ath column of the table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est près du tableau noir
the bag is near the blackboard
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est-il trop lourd ?
is the bag too heavy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin le sac est "gonflé" .
[0029]fig.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
désactiver le sac n'est pas la solution qui convient.
turning off the air bag is not the safe answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'il constate que la colonne est dans la table, il renomme employeename.
if it finds that column in the table, then it renames it employeename.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le sac est disposé dans un boîtier possédant deux surfaces opposées
the bag is placed in a housing having a pair of opposed surfaces
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et le sac est lourd ! hein catherine ?
the backpack is heavy, isn’t it catherine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensuite, le sac est hermétiquement scellé et vidé
then the bag is hermetically sealed and evacuated
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: