Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les temps sont durs
times are hard
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les temps sont durs.
times were tough.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont mûrs."
the times are ripe."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"les temps sont durs "
"kiss "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les temps sont difficiles.
it is because of what they have done to you''.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, les temps sont durs.
yes, times are hard.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont donc meilleurs.
times are, therefore, better.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cependant, les temps sont durs.
but times were difficult.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" les temps sont très difficiles.
"times are very hard."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand les temps sont difficiles
when the going gets tough
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont bien trop graves.
the times are much too serious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" paraît que les temps sont durs.
"it seems that times are hard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les temps sont depuis bien changés.
that was long ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, les temps sont durs économiquement.
now we're in tough times economically.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont durs dans notre région.
we have had difficulties in the miramichi.
Última atualização: 2013-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont durs/temps sont difficiles
times are hard
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les temps sont difficiles pour tout le monde.
les temps sont difficiles pour tout le monde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: