Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de la voie
of the track
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils avaient toujours rejeté les exhortations à faire abstraction du véritable libellé de cet article au profit de la « perspective économique » défendue par le canada.
they have rejected appeals to ignore its actual language in favour of what canada claims to be "an economic perspective".
le libellé de la clause de réserve est clair et non équivoque et l'emporte effectivement sur toute obligation implicite d'accepter uniquement la soumission conforme la plus basse.
the words of the privilege clause are clear and unambiguous and do prevail over any implied obligation to accept only the lowest compliant bid.