Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette concentration a été jugée optimale dans la pratique et a été retenue tant pour les films que les lyophilisants.
this was considered to be the optimum concentration for practical purposes and was used for both the films and the lyophilizing.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé suivant la revendication 15, dans lequel l'étape (b) est effectuée en lyophilisant une solution contenant des liposomes, celle-ci contenant facultativement des stabilisants hydrophiles, et en mettant pour un moment le produit lyophilisé en présence d'air ou d'un gaz.
the method of claim 15, in which step (b) is effected by freeze-drying a liposome containing solution, the latter optionally containing hydrophilic stabilizers and contacting the resulting freeze-dried product with air or a gas for a period of time.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade: