Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pound madelon, miss (f)
pound madelon, miss (f)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madelon, madelon, la madelon.
beside that, there is the hittite influence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gary davidson, madelon schouten 20 ans :
gary davidson, madelon schouten 20 years:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
félicitations et cent fois merci à madelon!
congratulations and many thanks madelon!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est que madelon mais pour nous c'est l'amour
it's the rich what gets the pleasure,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madelon hooykaas et elsa stansfield ont collaboré depuis 1972, à londres et amsterdam.
madelon hooykaas and elsa stansfield collaborated since 1972, in london and amsterdam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madelon a fait son premier parcours en 1973 et en effectue encore six chaque année.
madelon ran her first route in 1973 and still runs six routes each year.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a ajouté une lettre personnelle de félicitations pour la contribution de madelon au bbs.
he included a personal letter of congratulations for her contributions to the bbs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après le décès d'elsa stansfield en 2004, madelon hooykaas continue à travailler dans le même esprit.
after the death of elsa stansfield in 2004, madelon hooykaas has continued to work in the same spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'une de nos participantes, madelon schouten, a dépassé la marque des 100 parcours!
we have one participant, madelon schouten, who has surpassed the 100 route mark!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'après la légende, cette fleur aurait un rapport avec les trois rois mages et une jeune bergère appelée madelon. alors écoutez ce que nous raconte cette légende.
according to legend, this flower is related to the three magi and a young shepherdess named madelon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec ma partenaire de blog madelon, on a tellement aimé les cartes de noël en famille repérées sur pinterest et google qu’on a décidé de faire la nôtre l’an dernier.
my blog partner madelon and i were inspired by the funny family christmas cards we saw on pinterest and google, so we made one ourselves last year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catherine aitchison, david aldcroft, desmond belton, bruce bennett, ed beynon, jack bowling, richard cannings, chris charlesworth, kathleen collins, gary davidson, thomas dickinson, frank doyle, robert ferguson, steve gniadek, margo hearne, wendy marshall, ed mcdonald, carolyn mcghee, ed mcmackin, john mcruer, pearl morgenstern, mark phinney, rosamund pojar, marian porter, allen poynter, evan pye, keith riding, anna roberts, i. laurie rockwell, greg ross, warren schaffer, madelon schouten, brian scott, chris siddle, darrell smith, elsie stanley, ray sturney, howard telosky, ruth travers, william tuck, frances vyse, susan walker, michaela waterhouse, wayne weber, diane weismiller, allen wiseley, john woods, ellen zimmerman territoires du nord-ouest :
catherine aitchison, david aldcroft, desmond belton, bruce bennett, ed beynon, jack bowling, richard cannings, chris charlesworth, kathleen collins, gary davidson, thomas dickinson, frank doyle, robert ferguson, steve gniadek, margo hearne, wendy marshall, ed mcdonald, carolyn mcghee, ed mcmackin, john mcruer, pearl morgenstern, mark phinney, rosamund pojar, marian porter, allen poynter, evan pye, keith riding, anna roberts, i. laurie rockwell, greg ross, warren schaffer, madelon schouten, brian scott, chris siddle, darrell smith, elsie stanley, ray sturney, howard telosky, ruth travers, william tuck, frances vyse, susan walker, michaela waterhouse, wayne weber, diane weismiller, allen wiseley, john woods, ellen zimmerman nwt:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: