Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nt3 pharmacologistes nt2 geographes nt2 geologues nt2 mathematiciens nt2 meteorologues nt2 physiciens
watchmakihg (d/uhrmacherei f/inustrie horlogere i/orologeria ) btl ihstrumentation inustry bt2 industry bt3 secondary sector bt4 economic sectors bt5 economy rt watchmakers
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la plupart des grands mathematiciens ne s'occupent pas de philosophie (ce ne sont pas les plus connus du grand public).
most of the great mathematicians do not deal with philosophy (they are not the best known to the general public).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces outils sont encore essentiels pour de nombreux mathematiciens, comme en temoigne la monumentale matrice de 3 x 3 tableaux noirs qui domine la salle et l'orateur.
these tools are still essential for many mathematicians, as evidenced by the impressive display of 3 x 3 blackboards reigning over the auditorium and the lecturer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bt2 science et technologie nt1 arithmetique nt1 metrologie htl statisticiehs nt1 statistique nt2 statistiques de l'education nt3 nombre d'eleves nt2 statistiques de la formation ht3 analyse des besoins de formation ht3 nombre de personnes a former nt2 statistiques du travail rt enseignement des mathematiques rt mathematiciens rt modeles mathematiques
minimum age (d/mindestalter - f/age minimum g/katfttath haikia - i/eta minima p/idade minima - s/edad minima ) bt1 age limit bt2 selection criteria bt3 selection procedures bt4 labour market bt5 labour
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andrzej mostowski ( novembre 1913 – 22 août 1975) était un mathematicien polonais.
andrzej mostowski (1 november 1913 – 22 august 1975) was a polish mathematician.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: