Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne me comprends pas
don't understand me
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprends pas.
not altogether absurd.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprends pas ?
comprends pas ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne me comprends pas
you don't understand me
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne me comprends pas mal ! "
please don’t misunderstand me.’ “
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je comprends pas.
je comprends pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
j’comprends pas.
what do you mean, no choice? i don’t understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me comprends-tu ?
do you understand me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne comprends pas! ".
do not understand!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne les comprends pas
don't understand them
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprends pas pourquoi.
comprends pas pourquoi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bref, je me comprends.
and so yeah, i understand myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problème : comprends pas.
the problem : i don’t get it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne me comprends pas?/vous ne me comprenez pas ?
don't you understand me?
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai l'impression que tu ne me comprends pas...
i feel like you're not understanding me...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«tu ne me comprends pas; personne ne me comprend.»
"you don't understand me. nobody does."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne comprends pas mes gardiens, je me comprends pas pourquoi mes gardiens
and don't understand why the wardens je ne comprends pas mes gardiens,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle ne me comprend pas non plus.
she doesn't understand me, either.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comprend pas.
comprend pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne connais pas, pourquoi, mais je pense que tu me comprends.
you must understand me. to write to you, i use a working computer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: