Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sécurité
security exclusions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type de sécurité
security type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• paix et sécurité
• peace and security
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alerte de sécurité
security alert
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• sécurité publique et protection civile canada
• public safety and emergency preparedness canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& sécurité & #160;:
& security:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le conseil de sécurité?
the security council?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
elle est gage de prospérité, de sécurité et de paix.
cultural diversity is a pledge of prosperity, of security and of peace.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ sécurité des humains et changement climatique/environnemental
◦ human safety and climate / environmental change
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le bureau des passeports a en place une politique sur la sécurité (manuel des pratiques administratives).
the passport office has in place a policy on security (administrative practices manual).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
^ sécurité publique day, stockwell burt
^ transport, infrastructure and communities cannon, lawrence
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ sécurité du système alimentaire
◦ security of the food system
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce genre de travail manque de sécurité et comporte des avantages restreints.
this type of work lacks security and has limited benefits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• portez un gilet de sécurité fluorescent.
• wear a fluorescent safety vest.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y va de notre sécurité, de notre prospérité et de notre avenir.
that is how we will guarantee our security, our prosperity, and our future.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
souveraineté et sécurité dans le nord thème vi:
northern sovereignty and security theme vi:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
souveraineté et sécurité un résultat stratégique de:
sovereignty and security a strategic outcome of:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• service canadien du renseignement de sécurité (scrs)
• ridley terminals inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a répondu que les grands enjeux, comme la sécurité et les services, resteraient les mêmes.
response was that the main issues would be the same, such as security and services.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1978.11.03 s-3 loi de mise en oeuvre de la convention internationale sur la sécurité des conteneurs titre abbrégé :
1978.11.03 s-3 an act to implement the international convention for safe containers short title:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: