Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devons-nous recruter de nouveaux bénévoles?
• should we recruit?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où pouvons-nous recruter sans demander unpermis de travail?
or logon toour web siteat: n d f u http://europa.eu.int/eures a l i c s o an
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour nous, recruter, former et retenir les employés exceptionnels est une priorité.
we put the highest priority on recruiting, developing and retaining outstanding people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'etait pour nous recruter dans l'une ou dans l'autre.
we had visits from representatives of the polish air force and the army. this was to recruit us to one or the other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous leur avons dit que l'eln avait essayé de nous recruter, mais que nous avions refusé."
we did tell them the elnhad tried to recruit us but that we had refused.”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
des hommes armés viennent chaque nuit nous recruter. >> a dit l'un d'eux.
people with guns come every night to make us fighters ", said one refugee.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comment, demande-t-elle, pouvons-nous recruter les meilleurs et les plus brillants si nous n'envisageons pas la candidature de femmes ?
"how will we get the best and the brightest if we don't look at women?"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.