Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où est-ce que vous allez ?
where are you going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
est-ce que vous allez bien?
are things going ok?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que vous allez voir
what you'll see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que vous allez aller au fm 93?
when are you going to go to fm 93?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est ce que vous allez manger?
what will you eat?
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que vous allez développer...
what you will have to develop...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que vous allez m'expulser ?
are you going to come and drag me off?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• ce que vous allez faire;
• what you are going to do
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous allez aller au cinema?
est ce que vous allez au cinèma
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors, qu'est-ce que vous allez dire?»
what will you say to that ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux m'assurer que vous allez bien aller.
i want to make sure you're going to be all right.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que vous allez au canada pour étudier ?
are you going to canada to study?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je sais que c’est ce que vous allez faire.
and i know that that’s what you’re going to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qu'est-ce que vous allez détruire de plus?
and how many feet is my trapline under?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbara qu'est-ce que vous allez faire pour moi?
barbara what are you going to do for me.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quest-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
est-ce que vous allez autoriser ces marins russes à aller en france dans quelques jours ?
have you given them special permission to go to france?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. qu’est-ce que vous allez à l’école pour?
3. what did you go to school for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allez-vous au cinéma?/est ce que vous allez au cinèma?
are you going to the cinema?
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
allez-vous vous rencontrer?/est-ce que vous allez vous réunir?
are you going to meet?
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: