Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous faites le lien …?
you connect the dots…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous faites le vôtre
you do your own
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites le ménage.
what does you in the evening?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites
you do it
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites :
you now do:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que vous faites le soir
what do you do at night
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous, vous faites le vôtre?».
are you doing yours? ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous faites le commerce de véhicules?
are you an automobile dealer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc, vous faites le meilleur ciapirinha:
so you make the best ciapirinha:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et voilà que vous faites le contraire.
and now you are doing the opposite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vous faites le tour du lac de banyoles
-going to banyoles lake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous connectez les points/vous faites le lien
you connect the dots
Última atualização: 2024-08-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lorsque vous faites le bilan de votre carrière
when you look back on your career
Última atualização: 2018-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites le ! en roulant dans cette bagnole.
you do it ! by driving this car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand vous faites le plus souvent sur la sueur?
when do you most commonly over sweat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelles modifications avez-vous faites, le cas échéant?
what adjustments have you made, if any?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous faites le mal, cela revient comme un boomerang.
if you do evil, it returns like a boomerang.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou vous faites partie d u fils mâle de christ ou pas.
you are either part of the manchild body of christ, or you are not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vous faites le bon choix, vous poursuivrez votre voyage.
if you make the right choice, you will continue on you journey.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: