Você procurou por: prendre son envole (Francês - Inglês)

prendre son envol
rev up

prêt à prendre son envol
ready for takeoff

le projet pouvait alors prendre son envol.
she chose eight students (between the ages of 20 and 52) to take part in her pilot project.

geoide aide une société montréalaise à prendre son envol
geoide helps montreal company take flight.

amazon prime air pourrait prendre son envol dans…
amazon prime air could take off in ...

ma carrière d’écologiste venait de prendre son envol.
my career in ecology had started.

revenir à ses racines, prendre son envol (nouveau!)
deep roots strong wings (new!)

le système éducatif doit prendre son envol en ce nouveau siècle.
at the start of a new century, our educational system must make a fresh start.

l’oiseau drone pourrait prendre son envol d’ici deux ans.
the bird-drone could take its first flight within two years.

selon les statistiques, un seul survira assez longtemps pour prendre son envol.
according to statistics, probably only one will survive long enough to learn to fly.

le c-track aide le centre technologique en aérospatiale à prendre son envol!
the c-track helps the aerospace technology center take flight!

a la décélération du berceau, l'aéronef peut être libéré et prendre son envol.
as the cradle decelerates, the aircraft can be released into flight.

après julien viale, c'est au tour de yohann truchet de prendre son envol.
following julien viale, it’s yohann truchet’s turn to leave the club.

l'aéronef a parcouru une distance plus longue que la normale avant de prendre son envol.
the aircraft covered a longer than normal distance before lifting off.

« c'est le genre de chose qui permettra à cette industrie de prendre son envol.
"that's the kind of thing that will really push the growth of this industry."

cklx prend son envol!
cklx takes flight!

media ii prend son envol
media ii takes off shing programmes on video and the distribution of television programmes; grammes;

les associations régionales fonctionnent mal et le mercosur souffre de graves dysfonctionnements, qui l' empêchent de prendre son envol.
the regional associations are adversely affected and mercosur is suffering serious problems, preventing it from getting off the ground.

il est très difficile à un producteur de disques indépendant de prendre son envol parce que les grandes sociétés de disques ont des ressources pratiquement illimitées.
it is very difficult for independent labels to get off the ground because the major labels have virtually unlimited resources."

la campagne a ensuite pris son envol.
from there, the program has maintained its own momentum.