Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on est en train de couper.
cuts are being made.
Última atualização: 2011-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on est en train de se faire des couilles en or
we are making a bundle
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce qu'on est en train de faire.
that is what we are doing.
Última atualização: 2013-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tout cas, on est en train de s’y faire.
in any case, we are in the process of reconciling ourselves to this development.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce que l'on est en train de faire.
the same was done with the nunavut act.
Última atualização: 2015-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on est en train de parler de chiffres, il faut relativiser.
but it did not seem to matter to him in the larger scheme of things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
précisons également qu'on est en train de l'améliorer.
in addition, it is going through an upgrade.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on est en train de donner de nouveaux vêtements au même squelette.
we are hanging flesh on the same skeleton.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chérie, je crois qu’on est en train de rêver là?
darling, i think we are dreaming there?
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mais quand rafe doit allé à l'air weppon brittish, tout est en train de changer.
but when rafe has to went to the british air weppon, everything is changing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: