Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelle histoire.
quelle histoire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quelle histoire !
what a palaver!
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire tragique.
it was a tragic loss.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire honteuse!
what a shameful story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la lecture, quelle histoire!
la lecture, quelle histoire!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire du monde est :
what world history is:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
armstrong, la vie quelle histoire !
armstrong, la vie quelle histoire !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire veux-tu raconter?
what is your story?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire à dormir debout !
what a cock-and-bull story!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quelle histoire que celle de l'adj izzard.
and what a history it has been for wo izzard.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais quelle histoire ne l’est pas?
but then, what history isn’t?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire,ulla c´est affreux…
what an affair, ulla, it’s dreadful….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire du monde n'est pas:
what world history is not:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire principale raconte la photographie ?
what is the main story being told by the photograph?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que de drame, que de jeu.
que de drame, que de jeu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire ou quel point de vue a été omis dans ce document?
whose story or perspective is not being told in this document?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ayou ! aly ! quelle histoire tu me racontes !
- ayou... aly, what a wonderful story !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
table ronde sur le thème "quelle histoire ?
panel discussion on "whose history?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelle histoire ! je n'y crois pas un mot.
what a story! i don't believe a word of it.
Última atualização: 2018-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du sang, du rire, des larmes : quelle histoire du corps ?
du sang, du rire, des larmes : quelle histoire du corps ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: