Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle aime regarder la tv
she likes watching tv match
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarder la tv à l’étranger
are you fond of tennis? french people can watch tennis on their television, thanks to the french open. now, it’s british people’s turn with the wimbledon championships.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarder la démonstration
watch the demo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarder la tv française à l’étranger
continue reading how to watch french tv in america?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime regarder la tv et lire des livres
i am a shy type and a god fearing lady
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut donc regarder la tv et tvants sopcast.
it should therefore look at the tv tvants and sopcast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lire ou regarder la tv, dans les meilleures conditions.
possible conditions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vais allez regarder la tv ! a tantôt ou à demain
i'm going to go watch tv ! see you later or tomorrow
Última atualização: 2013-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en plus de regarder la tv, on peut aussi l’enregistrer.
the mooovie can also be controlled remotely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regarde la tv
i watch tv
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cantine a été ouvert et vous pouvez regarder la tv dans le poêle.
canteen was open and you could watch tv in the stove.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils peuvent arriver à aimer regarder la tv pendant qu'ils grandissent.
they may come to love watching tv as they grow up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le temps moyen passé à regarder la tv s'élevait à 204 minutes.
average daily tv viewing time in the eu amounted to 204 minutes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'adore regarder la tv, mais je préfère lire un livre que j'aime
i love to watch tv but i rather read a book i like
Última atualização: 2015-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je connaissait l'existance d'une cartouche de gamegear permettant de regarder la tv.
i knew that a tv cartridge for the gamegear existed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les clients sont invités à regarder la télévision sur les 37 " de la tv lcd à écran plat.
guests can enjoy television on a 37” lcd flat screen tv,access the internet on a new computer or enjoy the free netflix service that comes with over 12,000 movies and tv shows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
après discussion, ma famille a décidé d'arrêter de regarder la tv.
after discussion, my family decided to stop watching tv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il existe beaucoup de façons de regarder la tv, qui vont de l'inerte à l'interactive.
(vi) there are many levels of watching tv; from inert to interactive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son séjour vous permettra de vous détendre, de regarder la tv ou d’inviter vos amis à manger par exemple.
its living room will allow you to relax, to watch tv or to invit friends to eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde la
look at the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: