Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
supporte les relevés en ligne
supports online statements
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les données des relevés en cours
about the current readings data
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous désirez soumettre vos relevés en ligne? inscrivez-vous maintenant!
want to submit your meters online? register now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les taux ont été relevés en 1993-1994.
rates increased in 1993/94.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solde du relevé en ligne: %1
online statement balance: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur les prix relevés en suisse et en france
on prices in switzerland and france
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spécifications pour l’envoi des relevés en cours
specifications for sending current readings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrôle des relevés en cours et surveillance des alertes
monitoring for current readings and warning monitoring
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nouveaux progrès peuvent être relevés en ce domaine.
further progress has been made since then.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certains points critiques ont été relevés, en particulier:
some critical issues were identified, in particular:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le format d'envoi des données des relevés en cours
about the format of the sent current readings data
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez vérifier votre relevé en ligne sur qmiles.com.
you can check your statement online at qmiles.com.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
système de terrassement permettant d'effectuer des relevés en temps réel
real-time surveying/earth moving system
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relevé, en deux
raised, separate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: