Você procurou por: repeint (Francês - Inglês)

sandblast et repeint.
sandblast and repainted.

il lui repeint le visage
he gives him a facial

repeint depuis la photo.
repainted since picture.

repeint: 8 heures minimum
repainted: 8 hours at least

le pont a été repeint en 1995.
the bridge was repainted in 1995.

il repeint son visage et la cuisine
he has his face and kitchen painted

on a repeint la chancellerie en entier.
entire chancery was newly painted.

hiirijärvi: le village repeint en rouge
painting the town red: the hiirijärvi village

le pont est en train d'être repeint.
the bridge is being repainted.

element de finition interieur pouvant etre repeint
a repaintable interior finishing element

il faudrait donc que le mur soit replâtré et repeint.
the wall would, therefore, have to be replastered and refinished.

arrivée du w220 dans un état repeint de facon artisanale.
arrival of the w220 in overpainted condition.

bâtiment repeint et réparations majeures à la toiture en 2001.
building painted and major repairs to roof in 2001.

bref, on rince le tout et on repeint comme il faut !
in short, everything gets a wipe down and a lick of paint!

l'intérieur a été grandement repeint et enduit de crépis.
the interior had seen much painting and plastering.

si vous vouliez que votre logement soit repeint, il était repeint.
if you wanted your place painted, it was painted.

1/ - un repeint noir uniforme masque la totalité du fond du portrait.
1 – some large uniform black overpainting masks the whole of leonardo’s original background in the portrait.

l'étrier du réservoir d’essence peut être nettoyé, dégraissé et repeint.
the tank bracket can be cleaned, scoured and painted again.

le lama, repeint en bleu, sert à l'évasion d'un prisonnier au mexique.
a blue resprayed lama is used for an escape from a mexican jail.

l'appartement est spacieux, fraîchement repeint, meublé avec goût, très lumineux et propre.
the apartment is spacious, newly painted, nicely furnished, very light and clean.