Você procurou por: retrouvait (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

retrouvait

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

typiquement, on retrouvait:''

Inglês

a typical subdivision was:''

Última atualização: 2012-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

elle retrouvait sa nostalgie.

Inglês

after her graduation they were married.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

elle se retrouvait devant chez elle.

Inglês

she found herself before her own door.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

on retrouvait dans le lieu saint:

Inglês

within the holy place were placed:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

chez les grands constructeurs on retrouvait :

Inglês

while the major manufacturers are displaying:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

elle se retrouvait ainsi entre deux feux.

Inglês

off. it was so weird.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

en 2004, on y retrouvait 125 000 titres.

Inglês

in 2004, it contained 125,000 titles.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

un rhizoctonia se retrouvait dans chacun des pots.

Inglês

a rhizoctonia was present in every pot culture.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

on se retrouvait dans un « cercle vicieux ».

Inglês

the second factor affecting concept development was resources.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

un peu plus tard on retrouvait flavobacterium et acinetobacter spp.

Inglês

flavobacterium and acinetobacter spp. were observed later.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

m. starlight se retrouvait dans une situation très difficile.

Inglês

it put mr. starlight in a very difficult situation.

Última atualização: 2013-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

ce même état d'esprit se retrouvait chez les canadiennes.

Inglês

the canadians had this same mindset.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

dans 61 cas, on ne retrouvait aucun facteur de risque.

Inglês

in 61 cases there was no identified risk factor.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

le dimanche 10 mai, on retrouvait le corps de 11 mineurs.

Inglês

on sunday, may 10, eleven of the miners’ bodies were recovered.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

cette réponse très favorable se retrouvait dans toutes les régions.

Inglês

the only marked difference was in cape breton, with 73% affirmative and only 6% negative.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

on retrouvait les même figures sur les vêtements et les objets domestiques.

Inglês

the same figures were repeated on clothing and on household items.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

hpm se retrouvait donc dépourvu de système comptable pour gérer ces prêts.

Inglês

this essentially left hpm without an accounting system to manage these loans.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

on retrouvait parmi eux des gens comme robert nelson et wilfred nelson.

Inglês

among them were men like robert nelson and wilfred nelson.

Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

cette bactérie se retrouvait dans les effluents comme le coliforme thermotolérant dominant.

Inglês

it persisted as the dominant thermotolerant coliform in the effluent.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7

Francês

on y retrouvait environ 284 femmes venant des trois régions visées par un traité.

Inglês

the theme of the gathering was "protecting our spirit to overcome hopelessness."

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Epsilon7
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,833,766 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK