Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. bernal vargas saborío
mr. bernal vargas saborío
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
m. ronald saborío soto (costa rica)
mr. ronald saborío soto (costa rica)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. bernal vargas saborío (costa rica)
mr. bernal vargas saborío (costa rica)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
_____. 26 juillet 2001. « saborío y mena cuestionados ».
_____. 26 july 2001. "saborío y mena cuestionados."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allocution de mme linnette saborío, vice-présidente de la république du costa rica
address by ms. linnette saborío, vice-president of the republic of costa rica
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme saborío, vice-présidente de la république du costa rica, est escortée à la tribune.
ms. saborío, vice-president of the republic of costa rica, was escorted to the rostrum.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme linnette saborío, vice-présidente de la république du costa rica, est escortée de la tribune.
ms. linnette saborio, vice-president of the republic of costa rica, was escorted from the rostrum.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 16 septembre 2005, cinq semaines après la publication du troisième rapport intérimaire et une semaine après la parution du rapport sur la gestion du programme >, lineth saborío chavarri, qui était alors vice-présidente du costa rica, a déclaré lors de la réunion plénière de haut niveau de la soixantième session de l'assemblée générale : << en matière de gestion, et afin de préserver la légitimité unique de l'organisation, nous considérons indispensable de renforcer les mécanismes de contrôle et de surveillance et demandons que l'assemblée générale examine en profondeur les recommandations du rapport volcker.
4. on 16 september 2005, five weeks after the publication of the committee's third interim report and one week after the publication of the report on the management of the oil-for-food programme, the then vice-president of costa rica, ms. lineth saborío chavarri, in her statement at the 2005 world summit, said the following: "regarding management, and with a view to ensuring the unique legitimacy of this organization, we consider it indispensable to strengthen the organization's and oversight mechanisms, and we request the general assembly to consider in depth the recommendations of the volcker report.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível