Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle sera proposée dans le jutland et à copenhague.
mats wadman and break down structural barriers and gender
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sera proposé plus loin une solution à ce problème.
a solution to this problem will be proposed later.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce qui sera proposé à ces jeunes ?
what have these young people to offer?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une modification réglementaire distincte sera proposée sous peu à cet égard.
a separate regulatory amendment will be proposed in this regard in the near future.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de 3 titres qui sera proposée
3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aucun traitement ne sera proposé.
no treatment will be offered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sera proposé dans différentes langues.
a language component will be added.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une première maquette sera proposée en 2007.
a first model will be proposed in 2007.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un plan officiel sera proposé le 4 juillet.
a formal proposal of the marketing plan will be presented on july 4th.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une approche par étapes sera proposée pour les refroidisseurs.
a staged approach will be proposed for chillers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j' espère donc que cette directive sera proposée.
so, i do hope that we will see this directive coming forward.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
une fois ces points traités, un modèle empirique sera proposé.
once this is complete, the empirical model will be discussed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un processus révisé sera proposé d’ici le 1er septembre 2004.
a revised process will be proposed by september 1, 2004.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
début du cours ce cours sera proposé pandant la saison.:
this course is offered throughout the entire season.:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attention! ce cours sera proposé uniquement en pleine saison. :
attention! this course is offered only in the low season.:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
chaque webinaire sera proposé en 3 langues : français, anglais et allemand.
each webinar is offered in 3 languages, french, english and german, during the same day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'accord d'entretien en résultant vous sera proposé individuellement après consultation.
the resulting maintenance agreement will be drawn up separately and in accordance with your particular requirements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'aura plus qu'à applaudir l'interdiction totale qui sera proposée.
he will find that he should be applauding the total ban when it is brought forward if that is in fact what he will find.
Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce cours sera proposé pandant la saison.: 01/12/14 - 11/04/15
season from 01/12/2014 to 12/04/2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.