A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"ils sont justes.
'they're fair.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si mes calculs sont bons, il a déjà un an de retard.
to my mind, it is already a year late.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
les canadiens sont justes.
the people of canada are fair.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vos résultats sont justes !
your results are correct!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le meurtre sont justes.
he is within and with us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les calculs sont les suivants :
the calculations are as follows:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ces calculs sont intégrés organiquement
these calculations are integrated organically
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces calculs sont justifiés plus loin.
these calculations are justified later.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en gros, ses priorités sont justes.
it got priorities roughly right.
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos propositions sont justes et raisonnables.
milk quotas ate to be reduced by 2%, and all this for reasons that are well known.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ces données sont justes, l'accès est accordé.
if the data is true, the access is granted.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les chiffres ci-dessus sont justes.
the figures shown in the table above have been corrected.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces taux de rémunération régionaux sont justes.
they have been there for a long time.
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en réalité, ces deux phrases sont justes.
the reality is that the two statements are correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si mes calculs sont exacts, nous poserons pieds à terre à kebec le 21 juin 1608.
if my calculations are correct, we will set foot on land in kebec on june 21, 1608.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je crois que vos trois principes sont justes.
i believe that your three principles are sound.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
estimezvous que ces définitions sont justes et acceptables?
do you think these definitions are accurate and acceptable?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'office estime que ces limites sont justes.
the agency is therefore satisfied with these shareable limits.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes ces choses sont justes, pertinentes et importantes.
it would be nice, mr president-in-office, if you would listen to my contribution, because i would like to draw your attention to one particular issue on the economic side.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les décisions de financement sont justes, transparentes et objectives.
funding decisions are fair, transparent, and free of bias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: